Peggy and Ed agree to follow through with their plan at the Motor Motel, Lou faces jurisdictional politics and Hanzee reports back to the Gerhardts.
Keywords: anthology , based-on-movie , criminal , deputy , detective , minnesota , murder-investigation , neo-noir , north-dakota , police-officer , violence , winter , watch-series-online , absurd , baffled , compassionate , disgusted , disturbed , psychotic , dark-comedy