Takanashi and Mahiru go on their "date". The staff of the restaurant fearing for Takanashi safety concoct an elaborate plan to have him cross dress so that Mahiru would think of him as a girl and not hit him. As the date comes to a close Takanashi comes to realize his true feelings for Mahiru and Mahiru receives the compliment of her life.
Keywords: anime , based-on-manga , ensemble-cast , hokkaido-japan , restaurant , romance , seinen , slice-of-life , unrequited-love , waitress , working-life , workplace , workplace-comedy , watch-anime-series-online