Emotional Rescue. Midway through the busy summer season, Jan and her team are exhausted as trauma cases continue without interruption. With Jan away, Katie leads the night shift team.